Aikins, Suezan. blue sky.
the warbler's tremelo
cold fingered doctor tracks
the pain's path
76pp,4x5,Prospect-1995,stringbound.$10.
Avis, Nick. abandoned outport.
on the hill
where the nets were dried
grasses wet with dew
18pp,5x4,Corner Brook-1984,staplebound.$15.
Baker, Winona. Clouds Empty Themselves. Island Haiku.
old cemetery
all the sprinklers going
in the pouring rain
48pp,6x5,Nanaimo-1991,perfectbound.$7.
Beining, Guy R. 100 Haiku. Selected from a Decade (1982-1991).
23. the addict rolls
his arm
out of an attic
72pp,6x9, New York-1992,staplebound. $15.
clair, eva. a door in the air
the moon shining
stayed in the house
6pp,3x2,Toronto-1986,staplebound.$5.
Codrescu, Ion and Mihaela,ed. Constanta Anthologie
de Haiku Anthology.
Mihaela Codrescu, English and French translator.
în
albia rîu lui
Dumitrue Ene-Zårnesti
sloiurile sclipesc
în soare
On the river
floating ice shining
in the sun
100pp,6x9,Constanta-1992,perfectbound. $20.
Conway, Jocelyn A.
Trailing Ivy
Aso, Kaji & Naomi Y. Brown, Japanese translations.
moonlit snow
jingle of the dog's collar
from the back porch
12pp,5x4,no city-1997,staplebound.$5.
De Gruttola, Raffael.
Recycle Wilfredo Chiesa,
Spanish translation.
Amy Bringham & Wilfredo Chiesa, graphic design.
shrapnel graveyard
the Amerasian child
points
on a wall of names
cementerio de granadas
el nino amerasiatico senata
un muro de nombres
50pp,5x8.Natick-1989,perfectbound.$10.
DiMichele, William. 3 Spare Coats
demanded a fresh lance
such a ruled surface
I pointed where
20pp,4x5,Toronto-1985,staplebound.$10.
Dudley, Michael. Ona Ledge of Light
cornonthecob
the spaces between
grandmother's teeth
20pp,6x6,Amherst-1980,stringbound with colour type and blockprint illustrations.$30.
Elliot, David. Wind in the Trees.
Harvesting beets
under fresh snow
rifleshots in the distance
40pp,5x12,Gualala-1995,staplebound.$10.
--- series three through six.
strike captain's speech
drained beer can
vibrates in my hand
18pp,5x8,Glen Burnie-1986,staplebound.$7.
Duhaime, Andre. Au Jour le Jour.
de plus en plus souvent
je confonds
les prenoms de mes enfants
64pp,5x7,Saint-Lambert-1988,perfectbound.$10.
Faiers, Chris. Foot Through the Ceiling.
Seventeen
after your orgasm
ice cream tits
88pp,16 pages of haiku,6x9,Toronto-1986,perfectbound.$20.
Gorman, LeRoy. glass bell.
leafing thru the family album
a steady draft
from the door
16pp,5x8,Pointe-Claire-1991,staplebound.$7.
---
only shadflies have come. Jon
Vlakos,
terrific coloured blockprints.
back turned to the last
solar eclipse this century
the grinning billboard girl
36pp,4x3,Amherst-1979,stringbound.$30.
--- seasons on the run.
s n o
w
f a l
l
s o n
d
u
--- whose smile the ripple warps
* (
( (
(
(
-o-
16pp,6x6.Toronto-1980,perfectbound.$10.
Harter, Penny. The Orange Balloon.
red leaves
on the rusted
hibacji
32pp,5x8,Fanwood-1980,staplebound.$10.
Hood, Wharton. Abscess.
the wind shifts
barn swallows
16pp, 2x3,St. Catharines-1989, staplebound. $10.
Hood, Wharton and Brendan Donegan. Nearly Huronia.
no left turns
the Don River a stream
in the back of the gaspumps
24pp,6x5,Dobbs Ferry-1988,staplebound.$10.
Howard, Dorothy & André Duhaime,ed.
Haïku:Anthologie Canadienne/Canadian
Anthology
Mildred A. Rose
while she counts
syllables, the haiku
slips away
pendant qu'elle compte
les syllables, le haïku
s'envole
Dorothy Howard,translator
250pp,7x8,Hull-1985,perfectbound.$30.
Hryciuk, Marshall.
Singed Leaves.
landed
among the village gravestones
a crow
preens his chest
64pp,9x6,Toronto-1989,perfectbound.$20.
--- the travelling light.
here, in wind the sea
sheds eyes of fences, garages
shod in light
188pp,8x3,Toronto-1988,perfectbound.$20.
--- this is hilarious.
this is hilarious
"
being me
38pp,6x9,Toronto-1985,staplebound.$10.
jwcurry and Mark Laba.
The Sino-Korean Translations
words
errors
the
herd
16pp,6x3,Toronto-1987,perfectbound.$5.
Kostelanetz, Richard. TURFS, etc.
"The form of these poems is highly restrictive,
perhaps even more rigorous than the Japanese haiku. Only four words
are
used, placed in the corners of an invisible rectangle, floating in
the
space of the page." -Author's note. Eg., on the cover, a vertical
"ARENAS"
has the upper left, a horizontal "TURFS" has the upper right,
a
descending "FIELDS" has the lower right, and an upsidedown, horizontal
"PITCHES" has the lower left.
22pp,3x4,Battle Ground-1980, staplebound. $10.
Kovaleski, Serge
Jack-hammered Genesis.
Andy Ferrence,illustrator.
Soup children frolic in the Danish dew
34pp,6x9,New York-1992,stringbound.$20.
Kusama, Tokihiko. Sixteen Haiku. Jack Stamm,translator.
Fickle March wind
turns and makes a jump at
a girl selling flowers
20pp,4x7,Tokyo-1992,staplebound.$10.
Lucas, Martin. bluegrey.
in a maze of
pylons and railway tracks
a grasshopper's buzz
64pp,4x6,Bedfordshire-1994,perfectbound.$15.
Makato. (Betty Drevniok)
Inland:Three Rivers From a Ocean.
Betty Drevniok, Sumi-e illustrations,handwritten texts.
Twilight's numbing cold
the sharp edge of the snowdrift
shadows its depth.
50pp,6x8,Ottawa-1977,perfectbound.$35.
Montgomery, Carol. Outlines.
cool rain
down my sleeve
the hidden key
28pp,2x3,Amherst-1990,stringbound.$15.
Pizzarelli, Alan. The Flea Circus.
across the tightrope goes the star of the flea circus in a pink tutu
34pp,9x6,Bloomfield-1989,rivetbound.$10.
Richmond, Lee J.
Night-ride. free meter haiku:second
series.
it's because of loneliness, --
this jar
of purple irises
52pp,6x9,New York-1981,perfectbound.$10.
Ross, Bruce. Silence. Collected Haiku.
a single leaf floats
beneath the wooden footbridge . . .
mountain shadow
58pp,5x8,London ON-1997,perfectbound.$10.
Sohne, Karen. rain so loud.
alone in our bed in such moonlight
42pp,5x3,Aylmer-1994,staplebound. $5.
Southward, Keith. Wind Chimes.
Crickets.
And an echo of crickets
In the darkness, far away.
30pp,4x2,Toronto-1981,staplebound.$7.
Stryk, Lucien,translator. Cage of Fireflies. Modern Japanese Haiku.
Dew clinging
to potato field
the Milky Way.
Shiki
122pp,6x9,New York-1995,perfectbound.$25,
Swede, George. BIFIDS.
Hiroshima Phoenix
30pp,5x2,Toronto-1984,staplebound.$10.
--- Frozen Breaths.
the neighbor's snowblower
beginning to remember
last night
20pp,5x4,Glen Burnie,staplebound,$10.
Takada, Sakuzô.
Cool Season.
Haiku Poems in Japanese, in English and in French.
Shizumite wa
Mata uki-agaru
Ochi-ba kana.
The fallen leaf sinks
And then again refloats
In the rapid stream
and from Yoshiko Takada: Hachi-ue
ga
En no hi-atari
Subete shime
The plants in the pots
Take up all the space
On the sunny verandah
72pp,5x7,Tokyo,no date,perfectbound.$12.
Takaha, Shugyo.
One Year of Haiku. Jack Stamm,
translator.
Shigeru Ekuni, illustrator.
Cracking walnuts --
eyes opening to Eros
opening to poems
48pp, 4x7, Tokyo-1995, stringbound, $15.
Spinei,Vasile. The Monk's Smile.
(Surâsul cålugårului.)
Mihaela Codrescu,translator, Ion Codrescu, editor and illustrator.
sub tufa de liliac
licuricii indicå
poarta
under the lilac bush
the fireflies show
the gate
118pp,6x9, Constanta-1996, perfectbound with full page halftone drawings.$15.
Tasker,Brian. Four Haiku.
the blindman
flower by flower
smells the posy
20pp,3x4,Somerset-1993,stringbound.$10.
---- a ragbag of haiku.
in and out of our
argument the butterfly
58pp,6x4,Somerset-1995,tasselbound.$20.
Thoedoru, Stefan. The Bag
of Stars. (Traista Cu
Stele.)
Virginia Cucu,English translator, Constantin Frosin,French translator.
În vântul din zori,
o påstae uscatå
sunå trezirea
In the daybreak wind
a dry bean pod is sounding
a new reveille
208pp,4x6,Bucuresti-1995,perfectbound.$10.
--- Meeting in the Twilight.
(Întalnire în Amurg.) Virginia
Cucu, English translator, Ana Luana Stoicea,French translator.
O veveritå
printre brazi plini de omåt
Incremenitå
A little squirrel
among the snow-covered fir trees
is standing stone-still
. . .
152pp,4x6,Bucuresti-1994, perfectbound.$10.
Villeneuve, Jocelyne. La Saison des Papillons.
Compagnon de Route
Randonee en juin . . .
Le papillon me devance,
s'arrete
. . . puis m'attend
80pp,5x8,Sherbrooke-1980,perfectbound.$20.
Virgilio, Nick.
Selected Haiku.
the knifegrinder's bell
fades in the afternoon heat:
cicada
80pp,8x5,Sherbrooke-1985,perfectbound.$25.
--- Selected Haiku.
November morning
dropping the names of the dead
in the ballot box
80pp,6x9,Sherbrooke & Windsor-1988,perfectbound.$15.
Willmot, Rod. Haiku.
Listening . . .
After a while
I take up my axe again
100pp,9x6, handwritten text, Québec-1969,staplebound. $35.